death certificate

noun

1. 死亡证书
   an official document, signed by a doctor, that states the cause and time of sb's death

1. 死亡证明书
   A death certificate is an official certificate signed by a doctor which states the cause of a person's death.

1. Death registration is mandatory in the U.S., and the CDC compiles demographic information from death certificate data filed by state vital records offices.
   死亡登记在美国是强制性的，CDC用各州生命记录办公室递交的死亡证明数据来编制人口信息。
2. A doctor sent to sign the death certificate found it strange that his body was warm. At closer observation, she discovered he was still alive.
   然而一名派来在死亡证明上签字的医生却诧异地发现，努比的身体还是温热的。经过进一步观察，她发现努比还活着！
3. The police are waiting for the doctor to issue a death certificate.
   警方正在等医生开出死亡证明书。
4. The death certificate was released by the Santa Clara County Public Health Department on Monday the Associated Press news agency reports.
   美国加州圣克拉拉县公共卫生部门在周一发布了这份死亡证明，并由美联社进行了报道。
5. A doctor sent to sign the death certificate found it strange that his body was warm.
   谁料，一名女医生前来发放死亡证明，发现遗体仍然温热，颇感奇怪。
6. On orders from Saddam Hussein, Iraqi officials issued a false death certificate for one scientist, and he was sent into hiding. Gunmen called for revenge for the execution.
   伊拉克官员应萨达姆之命伪造了一位科学家的死亡证明，实际上将被隐匿了起来。持枪的人宣称将对萨达姆的死展开报复。
7. Now you can have the death certificate.
   现在你有了死亡证。
8. Curiously, the death certificate says he died of heart failure.
   真奇怪，死亡证明书上写他死于心脏衰竭。
9. Attorney: So, when you signed the death certificate, you weren't sure the man was dead, were you?
   律师：也就是说在签死亡证明时，你不能确定该男子是否已经死亡，是吗？
10. However after their death I managed to escape with a very important documents DEPOSIT CERTIFICATE of Thirty Six Million Six Hundred Thousand U.
    但是经过他们的死，我设法逃脱一个非常重要的文件矿床三十六万六十万美元证书。
11. Your signature alone can sign the death certificate of your dream.
    只有你能在你梦想的死亡证上签字。
12. Attorney: Before you signed the death certificate, had you taken the pulse?
    律师：在签下死记亡证明前，你是否测过他的脉博？
13. It will also link to the state Department of Health for access to the immunization and disease registry, death certificate processing and medical license renewals.
    它也将连接到国家卫生部门，从而实现免疫接种和疾病登记，死亡证明处理，以及医疗执照续期。
14. Both the death certificate and the will shall be taken into safe keeping by the Master and handed over to the family members of the deceased or the organizations concerned.
    死亡证明书和遗嘱由船长负责保管，并送交家属或者有关方面。
15. Death certificate she was again named as his wife.
    在他的死亡证书上，她又被称为他的妻子。
16. On his death certificate it was officially recorded that the cause of death was hitziges Frieselfieber, or "heated miliary fever," referring to a rash that looks like millet seeds.
    根据莫扎特死亡证明上的官方记录，他死于“急性粟粒热”，即一种粟粒状的皮疹。
17. The death certificate shall be attached with a list of personal belongings of the deceased, and attestation shall be given by the Master to the will, if any, of the deceased.
    死亡证明书应当附有死者遗物清单。死者有遗嘱的，船长应当予以证明。
18. Finally, a death certificate on paper will continue to be around long after the person named on it.
    最后，死亡证明文件在注明死者之后仍将继续存在很久。
19. The format had been as good as dead for several years; this announcement was little more than a death certificate.
    XHTML2作为一种格式实际上已经死了好几年了；这次的宣布差不多可以看成是为它补发了一张死亡证明。
20. A lawyer was cross-examining the doctor about whether or not he had checked the pulse of the deceased before he signed the death certificate.
    一个律师正在盘问医生，他是否在签发死亡证书前检查死者的脉搏。
21. To determine whether you have passed on, the firm will check with two "22) verifiers"( people you have designated to confirm your death) and examine a death certificate.
    为了确认你是不是已离世，公司会向两个“证明人”（你所指定的“死亡证明人”）核实并验证死亡证明。
22. It neatly lists every member of a family, along with details of all major life events& a birth, death, marriage and divorce certificate, all in one.
    它只是罗列了一个家庭所有成员一生中所发生的主要事件如：出生，死亡，结婚，和离婚证明这些。所有的这些事件都只记录在一本户籍册上。
23. Came across this death certificate.
    我发现了这张死亡证明。
24. I went directly to my cabin to write out the death certificate.
    我立即回到我的小屋出具死亡证书。
25. Be sure to bring your death certificate.
    千万记得带你的死亡证明书。
26. Cases first diagnosed by death certificate only.
    经由死亡诊断证明书才确诊之个案。
27. Objective To describe the filling status of multiple causes of death in medical certificate of death in China by a special survey.
    目的通过专题调查描述我国居民死亡医学证明书中对多死因填写的状况。
28. A comparison of death certificate out-of-hospital coronary heart disease death with physician-adjudicated sudden cardiac death
    比较死亡证明书中的院外冠心病死亡及经医生诊断的心源性猝死之间的区别
29. For example, the premature death of the Beijing Tian Lu Investment in enterprise center& the first risk of limited partnership investment organization in China is a clear certificate. Our country should build up the limited partnership system as soon as possible;
    如号称中国第一家有限合伙的风险投资机构北京天绿企业投资中心的夭折就是一个明证，故我国应尽快建立有限合伙制度；